Category Archives: Highlight

Xochicuicatl Cuecuechtli

Reply

New Post on http://trekkingmexico.com/comoespinademagueyxochicuicatl-cuecuechtliesta-foto-fue/

comoespinademaguey:

Xochicuicatl Cuecuechtli
Esta foto fue…

comoespinademaguey:

Xochicuicatl Cuecuechtli

Esta foto fue tomada hoy durante el ensayo general de Xochicuicatl Cuecuechtli, en el Centro Nacional de las Artes del DF. Xochicuicatl Cuecuechtli se está promocionando como la primera ópera en náhuatl tocada enteramente con instrumentos mexicanos. 

El presentarla como una ópera, explica Gabriel Pareyón, el autor, es una manera de facilitar la presentación, pero en realidad más que una ópera esta pieza es un cuicatl, que es un género de representación prehispánica que unía música, danza -utlizando la danza además como percusión-, texto y canto.

Un punto que es importante mencionar es que la obra no es folklorista -no remite en absoluto a lo que hacen los danzantes en el zócalo, por ejemplo.Es más bien una reinterpretación moderna que utiliza los instrumentos prehispánicos y el náhuatl y el producto final es bastante innovador.

Xochicuicatl Cuecuechtli se presenta mañana sábado 6 de septiembre a las 7:00 pm y el domingo 7 de septiembre a las 6:00 pm. Mañana habrá además una charla de presentación (y explicación) impartida por Patrick Johansson. 

Este es el blog de la obra, con muchas explicaciones, fotos, videos y biografías de los involucrados. Esta es su página de facebook. Y si quieren leer un artículo que explica con bastante fidelidad la naturaleza del proyecto, La jornada publicó hoy este artículo.